
Form.title=Filtro rápido
addAction.Action.text=Adicionar
cancelAction.Action.text=Cancelar
cancelButton.text=Cancelar
cancelButton.toolTipText=Cancelar\ 
filterPanel.border.title=Filtro
instructionLabel1.text=Selecionar Variáveis, Operações, Valores
instructionLabel2.text=Escolha "e" ou "ou" e clique OK
jLabel1.text=Operador Lógico
logicalOperatorComboBox.toolTipText=Operador Lógico
okAction.Action.text=OK
okButton.text=OK
okButton.toolTipText=OK filtro aprovado
operationComboBox.toolTipText=Operação
operationLabel.text=Operação
operatorAction.Action.text=Operador
operatorSelected.Action.text=Selecionar operador
textPane.toolTipText=Este é o filtro resultante, você pode editar este directamente nesta caixa de texto se você quiser
valueLabel.text=Valor
valueTextField.toolTipText=Valor
valueTextField2.toolTipText=Valor
variableComboBox.toolTipText=Variáveis na base de dados
variableLabel.text=Variáveis
