
Form.frameIcon=LogoBetaNew16x16.png
Form.title=Recherche de personnes
interruptButton.text=Interrompre la recherche des doublons
interruptDuplicateSearchAction.Action.shortDescription=
interruptDuplicateSearchAction.Action.text=Interrompre la recherche des doublons
jLabel3.text=Début
jLabel4.text=Fin
jLabel5.text=Enregistrements dans l'intervale
jLabel6.text=Enregistrements testés
jLabel7.text=Doublons trouvées
jPanel1.TabConstraints.tabTitle=Recherche
jPanel2.TabConstraints.tabTitle=Avancé
jPanel4.border.title=Intervale du N° d'enregistrement
jPanel4.toolTipText=Pas encore mis en place
jPanel5.border.title=Résultats
performButton.text=Lancer la recherche des doublons
performDuplicateSearch.Action.shortDescription=
performDuplicateSearch.Action.text=Lancer la recherche des doublons
rangeStartTextField.text=
rangeStartTextField.toolTipText=Pas encore mis en place
resultPanel.TabConstraints.tabTitle=Résultats
resultTable.columnModel.title0=N° d'enregsitrement du patient A
resultTable.columnModel.title1=N° d'enregsitrement du patient B
resultTable.columnModel.title2=% d'appariement\ 
resultTable.columnModel.title3=Déjà apparié
