
FileBrowser.Action.text=Navegador
Form.AccessibleContext.accessibleName=Importar Arquivos
Form.title=Importar Arquivos
associateVariavlesTabbedPane.TabConstraints.tabTitle=Variáveis Associadas
autodetectSeparatingCharacterAction.Action.text=Autodetectar
browseButton.text=Navegador
browseFiles.Action.text=Navegador
cancelAction.Action.text=Cancelar
cancelButton.text=Cancelar
chooseFilesTabbedPane.TabConstraints.tabTitle=Escolher Arquivos
discrepanciesPanel.border.title=Discrepâncias
discrepanciesPanel.toolTipText=Não Implementado\n\
		\n\
		\n\
		O que o programa deve fazer se o registro já está no banco?
doChecksCheckBox.text=Checar
doChecksCheckBox.toolTipText=Executar as verificações de controle de qualidade sobre os novos dados?
fileLabel.text=Arquivo:
importAction.Action.text=Importar
importFilePanel.TabConstraints.tabTitle=Importar Arquivo
jButton4.text=Importar
jButton5.text=Voltar
jButton6.text=Cancelar
jButton7.text=Cancelar
jButton8.text=Próximo
jButton9.text=Voltar
jLabel8.text=Associar variável do arquivo importado para variável do CanReg
jPanel1.border.title=Progressão
jPanel2.border.title=Arquivo de relatório
jPanel7.border.title=Dados do CanReg
jumpToNextTabAction.Action.text=Próximo
jumpToPreviousTabAction.Action.text=Voltar
maxLinesPanel.border.title=Linhas máximas
maxLinesTextField.toolTipText=Número de gravações para importação no banco de dados
nextButton.text=Próximo
overallLabel.text=Todos
overwriteRadioButton.text=Sobrescrever
patientPreviewFilePanel.TabConstraints.tabTitle=Arquivo Paciente
patientVariablesAssociationPanel.TabConstraints.tabTitle=Tabela Paciente
patientsLabel.text=Pacientes:
personSearchCheckBox.text=Busca Pessoal
personSearchCheckBox.toolTipText=Realizar busca pessoal?
previewAction.Action.text=Visualizar
previewPanel.border.title=Visualizar
queryNewNameCheckBox.text=Consultar novo nome
queryNewNameCheckBox.toolTipText=Caso os pacientes não estejam com o nome no banco de dados estes são marcados como pendente? \n\
		Se não for novos nomes serão automaticamente adicionados ao banco de dados de nomes
recordLabel.text=Gravar
rejectRadioButton.text=Rejeitar
sourcePreviewFilePanel.TabConstraints.tabTitle=Arquivo Fonte
sourceVariablesAssociationPanel.TabConstraints.tabTitle=Tabela Fonte
sourcesLabel.text=Fontes:
testOnlyCheckBox.text=Testar
testOnlyCheckBox.toolTipText=Se testar estiver marcado não haverá importação para o banco de dados
tumourPreviewFilePanel.TabConstraints.tabTitle=Arquivo de Tumor
tumourVariablesAssociationPanel.TabConstraints.tabTitle=Tabela de Tumor
tumoursLabel.text=Tumores:
updateRadioButton.text=Atualizar
