
COULD\ NOT\ SHUT\ DOWN\ THE\ DATABASE.=Não foi possível encerrar a base de dados.
ERROR=Erro
Form.title=Restaurar a partir da cópia de segurança (backup)
MESSAGE=Mensagem
PLEASE\ RESTART\ YOUR\ CANREG\ SYSTEM.=Por favor re-inicie o CanReg.
PLEASE\ SPECIFY\ A\ FOLDER\ NAME.=Por favor especifique um nome de pasta.
RESTORE\ NOT\ SUCCESSFULL.=O restauro não foi bem sucedido.
RESTORE\ SUCCESSFULL.=O restauro foi bem sucedido.
SERVER\ ERROR.=Erro no servidor.
YOU\ DON'T\ HAVE\ THE\ USER\ LEVEL\ TO\ DO\ THIS.=O seu nível de permissão de utlizador não lhe permite isto.
browseAction.Action.text=Procurar
cancelAction.Action.text=Cancelar
cancelButton.text=jBotão3
jButton1.text=jBotão1
okAction.Action.text=Restaurar
okButton.text=Restaurar
restoreFromLabel.text=Restaurar de:

