
CANREG_FREQUENCIES_BY_YEAR=Frequências do CanReg por Ano
COLUMN\ =Coluna
ERROR=Erro
FINISHED=Finalizado
Form.title=Frequências por Ano
NOT_A_VALID_FILTER.=Filtro inválido.
SHOW_IN_BROWSER=Mostrar no navegador
USER\ CANCELLED\ PRINTING=Impressão cancelada pelo utilizador
popOutTableAction.Action.shortDescription=Mostrar a tabela numa nova janela
popOutTableAction.Action.text=Tabela de saída
printTableAction.Action.text=Imprimir tabela
resultScrollPane.TabConstraints.tabTitle=tab1
resultTable.columnModel.title0=Título 1
resultTable.columnModel.title1=Título 2
resultTable.columnModel.title2=Título 3
resultTable.columnModel.title3=Título 4
saveTableAction.Action.text=Guardar tabela
saveTableButton.toolTipText=Guarda a tabela em formato de ficheiro separado por caracteres (CSV) que pode ser aberto, por exemplo, em Excel.

