
\ (OBSOLETE)=\uff08\u65e7\u7684\uff09
\ RECORD\ =\u8bb0\u5f55
,\ SCORE\:\ =\uff0c\u8bc4\u5206\uff1a
ALL\ MANDATORY\ VARIABLES\ PRESENT.=\u6240\u6709\u5fc5\u8981\u53d8\u91cf\u5c31\u7eea\u3002
CHANGE\ TO\ WHICH\ PATIENTID?=\u548c\u54ea\u4e2a\u75c5\u4ebaID\u5408\u5e76\uff1f
CROSS-CHECK\ CONCLUSION\:\ VALID=\u4ea4\u53c9\u68c0\u67e5\u7ed3\u679c\uff1a\u6709\u6548
FAILED=\u5931\u8d25
MANDATORY\ VARIABLES\ MISSING.=\u7f3a\u5c11\u5fc5\u8981\u53d8\u91cf
MOVE\ TUMOUR\ TO\ WHICH\ PATIENT\ RECORD?=\u5c06\u80bf\u7624\u8f6c\u79fb\u5230\u54ea\u4f4d\u75c5\u4eba\u7684\u8bb0\u5f55\u4e2d\uff1f
NEW\ RECORD\ SAVED.=\u65b0\u7eaa\u5f55\u5df2\u4fdd\u5b58\u3002
NO\ POTENTIAL\ DUPLICATES\ FOUND.=\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u6f5c\u5728\u590d\u5236\u3002
NO\ SUCH\ PATIENT\ ID.=\u6ca1\u6709\u6b64\u75c5\u4ebaID\u3002
NO\ SUCH\ PATIENT\ RECORD.=\u6ca1\u6709\u6b64\u75c5\u4eba\u8bb0\u5f55\u3002
NOT\ PERFORMED.=\u672a\u6267\u884c\u3002
ONLY\ ONE\ TUMOUR.=\u4ec5\u4e00\u4e2a\u80bf\u7624\u3002
PATIENT=\u75c5\u4eba
PATIENT\ ID\:=\u75c5\u4ebaID\uff1a
PATIENT\ ID\:\ =\u75c5\u4eba id\uff1a
PERMANENTLY\ DELETE\ RECORD?=\u5f7b\u5e95\u5220\u9664\u8bb0\u5f55\u5417\uff1f
PLEASE\ ENTER\ PATIENT\ ID\:=\u8bf7\u8f93\u5165\u75c5\u4ebaID\uff1a
PLEASE\ ENTER\ PATIENT\ RECORD\ ID\:=\u8bf7\u8f93\u5165\u75c5\u4eba\u8bb0\u5f55ID\uff1a
PLEASE\ SAVE\ PATIENT\ RECORD\ FIRST.=\u8bf7\u5148\u4fdd\u5b58\u75c5\u4eba\u8bb0\u5f55\u3002
POTENTIAL\ DUPLICATES\ FOUND\:=\u627e\u5230\u6f5c\u5728\u590d\u5236\uff1a
REALLY\ CHANGE\ OBSOLETE-STATUS?=\u786e\u5b9a\u6539\u53d8\u65e7\u7684\u72b6\u6001\u5417\uff1f
REALLY\ CLOSE?CHANGES\ MADE\ WILL\ BE\ LOST.=\u786e\u5b9a\u5173\u95ed\uff1f\n\
		\u6240\u6709\u4fee\u6539\u5c06\u4f1a\u4e22\u5931\u3002
RECORD\ DELETED.=\u8bb0\u5f55\u5df2\u5220\u9664\u3002
RECORD\ MOVED.=\u8bb0\u5f55\u5df2\u79fb\u52a8\u3002
RECORD\ NOT\ DELETED.ERROR\ OCCURED...=\u8bb0\u5f55\u672a\u5220\u9664\u3002\n\
		\u53d1\u751f\u5f02\u5e38\u3002\u3002\u3002
RECORD\ SAVED.=\u8bb0\u5f55\u5df2\u4fdd\u5b58\u3002
RESULT=\u7ed3\u679c
RESULT\:\ =\u7ed3\u679c
SEARCHING...=\u641c\u5bfb\u4e2d\u3002\u3002\u3002
THIS\ RECORD\ HAS\ OTHER\ RECORDS\ ASSIGNED\ TO\ IT.PLEASE\ DELETE\ OR\ MOVE\ THOSE\ FIRST.=\u6709\u5176\u4ed6\u8bb0\u5f55\u9644\u4e8e\u6b64\u8bb0\u5f55\u3002\n\
		\u8bf7\u5148\u8bb2\u5b83\u4eec\u5220\u9664\u3002
TUMOUR=\u80bf\u7624
addPatientAction.Action.text=\u6dfb\u52a0\u75c5\u4eba\u8bb0\u5f55
addTumourAction.Action.text=\u6dfb\u52a0\u80bf\u7624\u8bb0\u5f55
changePatientID.Action.text=\u4fee\u6539\u75c5\u4ebaID
jButton1.text=\u548c\u5176\u4ed6\u75c5\u4ebaID\u5408\u5e76
jButton2.label=\u75c5\u4eba/\u80bf\u7624
jButton2.text=\u5207\u6362\u75c5\u4eba/\u80bf\u7624
jButton3.text=j\u6309\u94ae3
jPanel1.TabConstraints.tabTitle=\u88681
printAction.Action.text=\u6253\u5370
printButton.text=\u6253\u5370
saveAllAction.Action.text=\u5168\u90e8\u4fdd\u5b58
showObsoleteRecordsCheckBox.text=\u4f7f\u65e7\u8bb0\u5f55\u751f\u6548
togglePatientTumour.Action.accelerator=shift+F2
togglePatientTumour.Action.shortDescription=\u5207\u6362\u75c5\u4eba\u6216\u80bf\u7624\u7684\u6f14\u793a
togglePatientTumour.Action.text=\u75c5\u4eba/\u80bf\u7624
toggleShowObsoleteRecords.Action.text=\u663e\u793a\u65e7\u8bb0\u5f55
