
Form.title=Ki\u015fi Arama
MATCH\ %=E\u015fle\u015fme %
PATIENT\ A\ RECORD\ ID=Hasta A Kay\u0131t No
PATIENT\ B\ RECORD\ ID=Hasta B Kay\u0131t No
REALLY\ CLOSE?=Kapatmak m\u0131 istiyorsunuz?
THE\ PERSON\ SEARCH\ UNDER\ WAY\ WILL\ BE\ INTERUPTED.=Ki\u015fi arama durdurulacak.
interruptButton.text=Durdur.
interuptButton.text=Ki\u015fi Aramay\u0131 Durdur
jButton3.text=De\u011fi\u015fken ekle
jButton4.text=De\u011fi\u015fken ç\u0131kar
jButton5.text=De\u011fi\u015fken ç\u0131kar
jButton6.text=De\u011fi\u015fken ç\u0131kar
jButton7.text=Varsay\u0131lan düzen
jLabel10.text=De\u011fi\u015fken 2
jLabel11.text=A\u011f\u0131rl\u0131k
jLabel12.text=De\u011fi\u015fken 3
jLabel13.text=A\u011f\u0131rl\u0131k
jLabel3.text=Ba\u015fla
jLabel4.text=Bitir
jLabel5.text=Dizideki kay\u0131tlar
jLabel6.text=Kontrol edilen kay\u0131tlar
jLabel7.text=Bulunan e\u015fle\u015fmeler
jLabel8.text=A\u011f\u0131rl\u0131k
jLabel9.text=De\u011fi\u015fken 1
jPanel1.TabConstraints.tabTitle=Ara
jPanel2.TabConstraints.tabTitle=Geli\u015fmi\u015f
jPanel4.border.title=Kay\u0131t numaras\u0131 aral\u0131\u011f\u0131
jPanel5.border.title=Sonuçlar
jPanel6.border.title=De\u011fi\u015fkenler
jTextField7.text=42
jTextField8.text=21
jTextField9.text=13
minimumMatchLabel.text=Minimum e\u015fle\u015fme
minimumMatchTextField.text=70
percentLabel.text=%
performButton.text=Uygula
performDuplicateSearchButton.text=Duplikasyon Ara
showMultiplePairsCheckBox.text=Ço\u011ful Primer çiftlerini göster
testPreviouslyRecordsOnlyCheckBox.text=Sadece önceki kay\u0131tlar\u0131 kontrol et (Kay\u0131t numaras\u0131 s\u0131ralamas\u0131yla)
